VDE-NormenguidesFortgeschritten

Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU

Q: Gilt die Niederspannungsrichtlinie auch für Maschinen?

Nein! Für Maschinen im Sinne der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG (bzw. ab 2027: Maschinenverordnung 2023/1230) werden die elektrischen Gefahren über die Maschinenrichtlinie abgedeckt. Die LVD ist in diesem Fall ausdrücklich NICHT anwendbar (Art. 2 Abs. 2). Die relevante Norm für die elektrische Ausrüstung von Maschinen ist die DIN EN 60204-1.

Q: Brauche ich eine benannte Stelle (Notified Body) für die Konformitätsbewertung?

Nein, die Niederspannungsrichtlinie sieht ausschließlich die „Interne Fertigungskontrolle" (Modul A) vor. Der Hersteller führt die Konformitätsbewertung vollständig in eigener Verantwortung durch – ohne Beteiligung einer benannten Stelle. Das macht die LVD vergleichsweise „einfach" in der Anwendung, legt aber die gesamte Verantwortung auf den Hersteller.

Q: Was passiert, wenn es keine harmonisierte Norm für mein Produkt gibt?

Ohne harmonisierte Norm entfällt die Konformitätsvermutung. Der Hersteller muss dann auf andere Weise nachweisen, dass die grundlegenden Anforderungen (Anhang I) der Richtlinie erfüllt sind – z.B. durch: Anwendung internationaler (IEC) oder nationaler Normen, eigene Risikobewertung und Prüfungen, oder Gutachten einer akkreditierten Prüfstelle. In der Praxis existiert allerdings für fast alle Produktkategorien mindestens eine harmonisierte Norm.

EU-Richtlinie für die Sicherheit elektrischer Betriebsmittel – Spannungsbereich, Schutzziele und Konformitätsverfahren.

8 Min. LesezeitAktualisiert: 09.02.2026

Einführung

Die Niederspannungsrichtlinie (LVD – Low Voltage Directive) 2014/35/EU regelt die Sicherheit elektrischer Betriebsmittel im Spannungsbereich von 50 bis 1.000 V Wechselspannung bzw. 75 bis 1.500 V Gleichspannung. Sie ist eine der wichtigsten EU-Harmonisierungsrichtlinien und Voraussetzung für die CE-Kennzeichnung.

Die Richtlinie verfolgt einen technologieneutralen Ansatz: Sie definiert Schutzziele (Sicherheit für Personen, Nutztiere und Sachen), überlässt die konkreten Anforderungen aber den harmonisierten Normen. Diese Flexibilität ermöglicht es, den technischen Fortschritt zu berücksichtigen.

Seit dem 20. April 2016 ersetzt die aktuelle Fassung die Vorgängerrichtlinie 2006/95/EG.

Geltungsbereich

Spannungsbereiche

Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
═══════════════════════════════════════

Wechselspannung (AC):    50 V ─────────── 1.000 V
Gleichspannung (DC):     75 V ─────────── 1.500 V

     ◄── Nicht erfasst ──► ◄── LVD gilt ──► ◄── Nicht erfasst ──►
     (Kleinspannung)         (Niederspannung)   (Hochspannung)
     z.B. USB, SELV          z.B. 230V, 400V    z.B. Mittelspannung
Klicken zum Kopieren

Was fällt unter die LVD?

Kategorie	Beispiele
Haushaltsgeräte	Waschmaschine, Herd, Staubsauger
Werkzeuge	Bohrmaschine, Kreissäge, Schweißgerät
Beleuchtung	Leuchten, Vorschaltgeräte, LED-Treiber
IT-Geräte	Netzteile, Server, USV
Kabel und Leitungen	Fertigkonfektionierte Leitungen
Installationsmaterial	Steckdosen, Schalter, Verteiler

Was fällt NICHT unter die LVD?

Ausnahme	Grund / Alternative
Betriebsmittel < 50 V AC / < 75 V DC	Außerhalb des Spannungsbereichs
Elektromedizinische Geräte	MDR 2017/745
Betriebsmittel für explosionsfähige Atmosphären	ATEX 2014/34/EU
Zähler und Messgeräte	MID 2014/32/EU
Haushaltssteckvorrichtungen	Nationale Regelungen
Funkanlagen	RED 2014/53/EU
Spezialfahrzeuge (Aufzüge, Bahnen)	Eigene Richtlinien

Schutzziele

Grundlegende Anforderungen (Anhang I)

Die Schutzziele lassen sich in drei Bereiche gliedern:

1. PERSONEN
   ────────
   • Schutz gegen elektrischen Schlag
   • Schutz gegen thermische Gefahren
   • Schutz gegen mechanische Gefahren
   • Schutz gegen Strahlung

2. UMGEBUNG
   ────────
   • Keine Brandgefahr durch Überhitzung
   • Keine Gefahr durch Lichtbögen
   • Beständigkeit gegen äußere Einflüsse

3. GEBRAUCH
   ────────
   • Sichere bestimmungsgemäße Verwendung
   • Ausreichende Kennzeichnung
   • Verständliche Benutzerinformation
Klicken zum Kopieren

Sicherheitsaspekte im Detail

Schutzbereich	Normenbeispiel	Anforderung
Elektrischer Schlag	EN 60335-1 Kap. 8	Schutz auch bei vorhersehbarem Fehlgebrauch
Isolation	EN 60664-1	Kriech- und Luftstrecken
Erwärmung	EN 60335-1 Kap. 11	Max. Oberflächentemperaturen
Mechanische Festigkeit	EN 60335-1 Kap. 21	Sturz-, Stoß-, Vibrationsprüfung
Feuergefahr	EN 60335-1 Kap. 30	Glühdrahtprüfung, Brennbarkeit
Schutzart	EN 60529 (IP-Code)	Berührungs- und Fremdkörperschutz

Konformitätsverfahren

Interne Fertigungskontrolle (Modul A)

Hersteller ──► Technische Dokumentation erstellen
          │
          ├──► Risikobewertung durchführen
          │
          ├──► Harmonisierte Normen anwenden
          │         │
          │         └── Konformitätsvermutung!
          │
          ├──► EU-Konformitätserklärung ausstellen
          │
          ├──► CE-Kennzeichnung anbringen
          │
          └──► In Verkehr bringen

Keine Beteiligung einer benannten Stelle erforderlich!
Klicken zum Kopieren

Technische Dokumentation

Inhalt	Beschreibung
Allgemeine Beschreibung	Funktionsweise, bestimmungsgemäße Verwendung
Konstruktionszeichnungen	Schaltpläne, Stücklisten
Risikobewertung	Identifizierte Gefahren und Schutzmaßnahmen
Normenverzeichnis	Angewandte harmonisierte / sonstige Normen
Prüfberichte	Messergebnisse, Typprüfungen
Benutzerinformation	Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise

EU-Konformitätserklärung

Pflichtangaben:

Hersteller (Name, Adresse)
Identifizierung des Betriebsmittels (Typ, Charge, Seriennummer)
„Dieses Betriebsmittel entspricht den Bestimmungen der Richtlinie 2014/35/EU"
Verzeichnis der angewandten harmonisierten Normen
Datum, Ort, Unterschrift

Harmonisierte Normen

Wichtigste Produktnormen

Produktbereich	Norm	Titel
Haushaltsgeräte	EN 60335-1	Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch
IT-Geräte	EN 62368-1	Audio/Video, IT, Kommunikationstechnik
Leuchten	EN 60598-1	Allgemeine Anforderungen an Leuchten
Werkzeuge	EN 62841-1	Handgeführte motorisch angetriebene Werkzeuge
Schaltanlagen	EN 61439-1/2	Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen
Transformatoren	EN 61558-1	Sicherheitstransformatoren
Kabel	EN 50525	Kabel und Leitungen (Niederspannung)

Normenhierarchie

Richtlinie 2014/35/EU
    │
    ├── Horizontale Normen (übergreifend)
    │   └── EN 60664-1 (Isolationskoordination)
    │
    ├── Generische Normen
    │   └── EN 61010-1 (Mess/Steuergeräte)
    │
    └── Produktspezifische Normen
        ├── EN 60335-1 (Haushaltsgeräte)
        ├── EN 62368-1 (IT)
        └── EN 60598-1 (Leuchten)

Produktnorm hat Vorrang vor generischer Norm!
Klicken zum Kopieren

Abgrenzung zu anderen Richtlinien

Überschneidungen

Richtlinie	Abgrenzung zur LVD
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG	Maschinen: Elektrische Gefahren durch MRL geregelt, LVD nicht anwendbar
EMV-Richtlinie 2014/30/EU	Ergänzend: LVD = Sicherheit, EMV = Elektromagnetische Verträglichkeit
RED 2014/53/EU	Funkanlagen: RED hat Vorrang, LVD nicht anwendbar
RoHS 2011/65/EU	Ergänzend: Stoffbeschränkungen zusätzlich zu LVD

Schritt-für-Schritt

1Prüfen, ob das Betriebsmittel in den Spannungsbereich (50-1000V AC / 75-1500V DC) fällt
2Prüfen, ob Ausschlüsse greifen (Medizin, ATEX, Funkanlagen)
3Anwendbare harmonisierte Produktnormen identifizieren
4Risikobewertung und Sicherheitsanalyse durchführen
5Konstruktion gemäß Normen und Schutzzielen
6Typprüfungen und Messungen durchführen lassen
7Technische Dokumentation zusammenstellen
8EU-Konformitätserklärung ausstellen und CE anbringen

Praktische Beispiele

LED-Leuchte für den Handel

Aufgabe

Eine LED-Leuchte (230V, 50W) soll als Serienprodukt auf dem EU-Markt verkauft werden. Welche Richtlinien und Normen sind anzuwenden?

Lösung

1Spannungsbereich: 230V AC → LVD 2014/35/EU anwendbar
2Produktnorm: EN 60598-1 (Leuchten, allgemein) + EN 60598-2-x (Part 2)
3LED-spezifisch: EN 62471 (Photobiologische Sicherheit)
4Zusätzlich: EMV-Richtlinie 2014/30/EU → EN 55015 (Emission)
5Zusätzlich: RoHS 2011/65/EU → Stoffbeschränkungen
6Zusätzlich: Ökodesign-VO (EU) 2019/2020 → Energieeffizienz
7Typprüfung: Isolationsprüfung, Erwärmung, Glühdrahtprüfung, IP-Schutz

CE-Kennzeichnung nach LVD + EMV + RoHS, Konformitätserklärung mit Bezug auf EN 60598 und EN 55015.

Schweißgerät-Eigenbau

Aufgabe

Ein Metallbaubetrieb baut ein Spezialschweißgerät (400V Drehstrom, 50A) für den Eigengebrauch. Gilt die LVD?

Lösung

1Spannungsbereich: 400V AC → grundsätzlich LVD
2Aber: Eigengebrauch ≠ Inverkehrbringen → LVD formal nicht anwendbar
3DENNOCH: Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) gilt!
4Arbeitgeber muss Sicherheit nach Stand der Technik gewährleisten
5Empfehlung: Freiwillige Anwendung von EN 60974-1 (Schweißgeräte)
6Mindestens: Sicherheitstechnische Bewertung durch befähigte Person
7Dokumentation: Aufbewahrung der technischen Unterlagen

LVD formal nicht anwendbar (kein Inverkehrbringen), aber BetrSichV erfordert Sicherheitsnachweis. Freiwillige Normenanwendung empfohlen.

Normative Grundlagen

Richtlinie 2014/35/EU: Niederspannungsrichtlinie (LVD)

ProdSG (Produktsicherheitsgesetz): Nationale Umsetzung in Deutschland (1. ProdSV)

EN 60335-1: Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch

EN 62368-1: Sicherheit von Audio/Video, IT und Kommunikationstechnik

EN 60598-1: Sicherheit von Leuchten

EN 61439-1/2: Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen

Aufbewahrungsfrist: Technische Dokumentation ist 10 Jahre nach dem letzten Inverkehrbringen des Betriebsmittels aufzubewahren.

Häufige Fehler vermeiden

✗Maschinenrichtlinie und LVD gleichzeitig angewendet (LVD gilt nicht für Maschinen!)
✗Keine Risikobewertung durchgeführt (bloße Normeneinhaltung genügt formal nicht)
✗Veraltete Normenausgabe in der Konformitätserklärung referenziert
✗Benutzerinformation unvollständig (fehlende Sicherheitshinweise in Landessprache)
✗Importeur hat keine EU-Kontaktadresse auf dem Produkt angegeben

Zusammenfassung

Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU – Kernpunkte:

Spannungsbereich:

AC: 50 – 1.000 V
DC: 75 – 1.500 V

Schutzziele:

Elektrischer Schlag, Wärme, Brand, Strahlung
Sichere bestimmungsgemäße Verwendung
Schutz bei vorhersehbarem Fehlgebrauch

Konformitätsverfahren:

Interne Fertigungskontrolle (Modul A)
Keine benannte Stelle erforderlich
Technische Dokumentation + DoC + CE

Abgrenzung:

Maschinen → Maschinenrichtlinie (nicht LVD!)
Funkanlagen → RED (nicht LVD!)
EMV → Ergänzend zur LVD

Häufig gestellte Fragen